داستان زندگی اوکتاویو و آدلا را در بازه‌ای نزدیک به نود سال دنبال می‌کند؛ دو نفری که در یک روز و در دو روستای همسایه نزدیک مادرید به دنیا می‌آیند و سرنوشتشان بارها در مقاطع مختلف زندگی به یکدیگر گره می‌خورد. روایت فیلم در هشت دیدار و در هشت مقطع مهم از تاریخ معاصر اسپانیا شکل می‌گیرد و در کنار رابطه پر فراز و نشیب این دو، تغییرات سیاسی و اجتماعی کشور را نیز از سال‌های جمهوری دوم تا آغاز قرن بیست‌ویکم به تصویر می‌کشد.
